这事儿得和你说道说道,歪果仁要跟你掰扯前都会怎么说?
一旦某些事儿成功吸引了你的注意,接下来你该如何讲给身边的人听?有个事儿要跟人掰扯清楚,你该怎么说?一起来看看吧~
1. The thing is
你要说道的事情究竟是怎样的?问题的关键出在哪里?这个短语常用来引出你要说的问题,听到这句赶紧竖起耳朵吧~~
例:The thing is, my parents like me to be home by ten o'clock.
问题是,我爸妈要我10点前就得到家。
2. Put sth in a nutshell
Nutshell可以指坚果的外壳,也表示小的东西、小容器,把东西放到小容器里,听上去像是把复杂的东西浓缩成精华了,这个短语则用来表示简要地说,简而言之。
例:The explanation is long and involved, but let me put it in a nutshell for you.
解释起来就长了,还比较复杂,我还是跟你简要说一下吧。
3. Look here
这个短语在口语里也常用,不是提醒人家看这里(敲黑板),而是用来强调听我说啊喂!因为接下来要说的很重要。
例:Look here, I want to try to help you, but you're not making it easy for me.
听我说,我特别想帮你,可你让我好为难啊。
4. That's to say
之前没说明白,后面还要接着补充,这个短语可以表示换句话说,或者言下之意。
例:Our friends, that is to say our son's friends, will meet us at the airport.
我们的朋友,换句话说是我们儿子的小伙伴们,会在机场和我们见面。
5. Here/there you go (again)
有些事儿已经成了套路,不用多掰扯,一看你便会懂。
例:There you go - I knew you'd forget if you didn't write it down.
又来了,我就知道你不记下就会忘。